LXX 1 Samuel 15:8
LXX:
And he seized Agag king of Amalek alive. And all his people he utterly destroyed by [the] mouth of [the] broadsword.
Greek:
και συνέλαβε τον Αγάγ βασιλέα Αμαλήκ ζώντα και πάντα τον λαόν αυτού εξωλόθρευσε εν στόματι ρομφαίας
Topics:
AGAG • AGENCY • AMALEKITES • COVETOUSNESS • FALSEHOOD • GILGAL • RETALIATION • RULERS • WAR
MT:
Masoretic Text
| << 1 Samuel 15:7 | 1 Samuel 15:9 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| he seized | συνέλαβε |
| <obj.> | τον |
| Agag | Αγάγ |
| king | βασιλέα |
| of Amalek | Αμαλήκ |
| alive. | ζώντα |
| And | και |
| all | πάντα |
| <obj.> | τον |
| his people | λαόν αυτού |
| he utterly destroyed | εξωλόθρευσε |
| by | εν |
| [the] mouth | στόματι |
| of [the] broadsword. | ρομφαίας |
| << 1 Samuel 15:7 | 1 Samuel 15:9 >> |