LXX 1 Samuel 12:18
LXX:
And Samuel called upon the lord; and [the] lord gave sounds and rain in that day. And all the people feared the lord exceedingly, and Samuel.
Greek:
και επεκαλέσατο Σαμουήλ τον κύριον και έδωκε κύριος φωνάς και υετόν εν τη ημέρα εκείνη και εφοβήθη πας ο λαός τον κύριον σφόδρα και τον Σαμουήλ
Topics:
METEOROLOGY AND CELESTIAL PHENOMENA • MIRACLES • RAIN • REPENTANCE • SYMBOLS • THUNDER
MT:
Masoretic Text
| << 1 Samuel 12:17 | 1 Samuel 12:19 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Samuel called upon | επεκαλέσατο Σαμουήλ |
| the | τον |
| lord; | κύριον |
| and | και |
| [the] lord gave | έδωκε κύριος |
| sounds | φωνάς |
| and | και |
| rain | υετόν |
| in | εν |
| <obj.> | τη |
| that day. | ημέρα εκείνη |
| And | και |
| feared | εφοβήθη |
| all | πας |
| the | ο |
| people | λαός |
| the | τον |
| lord | κύριον |
| exceedingly, | σφόδρα |
| and | και |
| <obj.> | τον |
| Samuel. | Σαμουήλ |
| << 1 Samuel 12:17 | 1 Samuel 12:19 >> |