LXX 1 Samuel 11:5
LXX:
And behold, Saul came from behind the oxen from out of [the] field. And Saul said, Why [is it] that the people weep? And they described to him the words of the men of Jabish.
Greek:
και ιδού Σαούλ ήρχετο κατόπισθεν των βοών εξ αγρού και είπε Σαούλ τι ότι κλαίει ο λαός και διηγούνται αυτώ τα ρήματα των ανδρών Ιαβής
Topics:
DECISION • JABESH-GILEAD • NAHASH
MT:
Masoretic Text
| << 1 Samuel 11:4 | 1 Samuel 11:6 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| behold, | ιδού |
| Saul | Σαούλ |
| came | ήρχετο |
| from behind | κατόπισθεν |
| the | των |
| oxen | βοών |
| from out of | εξ |
| [the] field. | αγρού |
| And | και |
| Saul said, | είπε Σαούλ |
| Why | τι |
| [is it] that | ότι |
| weep | κλαίει |
| the | ο |
| people | λαός |
| And | και |
| they described | διηγούνται |
| to him | αυτώ |
| the | τα |
| words | ρήματα |
| of the | των |
| men | ανδρών |
| of Jabish. | Ιαβής |
| << 1 Samuel 11:4 | 1 Samuel 11:6 >> |