LXX 1 Samuel 1:20
The Birth of Samuel
LXX:
And it came to pass in the time of the days, that Hannah bore a son, and she called his name Samuel, saying that, From [the] lord almighty I asked him.
Greek:
και εγενήθη τω καιρώ των ημερών και έτεκεν Άννα υιόν και εκάλεσε το όνομα αυτού Σαμουήλ λέγουσα ότι παρά κυρίου παντοκράτορος ητησάμην αυτόν
Topics:
BARRENNESS • CHILDREN • CONCEPTION • HANNAH • PRAYER • RAMAH • SAMUEL
MT:
Masoretic Text
| << 1 Samuel 1:19 | 1 Samuel 1:21 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| it came to pass | εγενήθη |
| in the | τω |
| time | καιρώ |
| of the | των |
| days, | ημερών |
| that | και |
| Hannah bore | έτεκεν Άννα |
| a son, | υιόν |
| and | και |
| she called | εκάλεσε |
| <obj.> | το |
| his name | όνομα αυτού |
| Samuel, | Σαμουήλ |
| saying | λέγουσα |
| that, | ότι |
| From | παρά |
| [the] lord | κυρίου |
| almighty | παντοκράτορος |
| I asked | ητησάμην |
| him. | αυτόν |
| << 1 Samuel 1:19 | 1 Samuel 1:21 >> |