LXX 1 Samuel 1:16
LXX:
You should not grant your maidservant for mischievous daughter. For from [the] amount of my meditation, and from [the] amount of my depression, I have been stretched out until the present.
Greek:
μη δως την δούλην σου εις θυγατέρα λοιμήν ότι εκ πλήθους αδολεσχίας μου και εκ πλήθους αθυμίας μου εκτέτακα έως του νυν
Topics:
BARRENNESS • CHILDREN • DRUNKENNESS • HANNAH • MEEKNESS • MISJUDGMENT • PRAYER • SAMUEL • UNCHARITABLENESS • WOMEN
MT:
Masoretic Text

<< 1 Samuel 1:15 1 Samuel 1:17 >>

Translation Greek
You should not μη
grant δως
<obj.> την
your maidservant δούλην σου
for εις
daughter θυγατέρα
mischievous λοιμήν
For ότι
from εκ
[the] amount πλήθους
of my meditation, αδολεσχίας μου
and και
from εκ
[the] amount πλήθους
of my depression, αθυμίας μου
I have been stretched out εκτέτακα
until έως
the του
present. νυν


<< 1 Samuel 1:15 1 Samuel 1:17 >>