LXX Ruth 3:11
LXX:
And now, O daughter, do not fear! All what ever you should say I will do for you. For all of [the] people of my tribe know that you are a woman of ability.
Greek:
και νυν θύγατερ μη φοβού πάντα όσα αν είπης ποιήσω σοι οίδε γαρ πάσα φυλή λαού μου ότι γυνή δυνάμεως ει συ
Topics:
CHASTITY • CONTINENCE • COURTSHIP • THRESHING • WOMEN
MT:
Masoretic Text
| << Ruth 3:10 | Ruth 3:12 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| now, | νυν |
| O daughter, | θύγατερ |
| do not | μη |
| fear! | φοβού |
| All | πάντα |
| what | όσα |
| ever | αν |
| you should say | είπης |
| I will do | ποιήσω |
| for you. | σοι |
| know | οίδε |
| For | γαρ |
| all | πάσα |
| tribe | φυλή |
| of [the] people | λαού |
| of my | μου |
| that | ότι |
| a woman | γυνή |
| of ability | δυνάμεως |
| are | ει |
| you | συ |
| << Ruth 3:10 | Ruth 3:12 >> |