LXX Judges 9:43
LXX:
And he took the people, and he divided them into three companies, and he laid in wait in [the] field. And he watched, and behold, a people came forth from out of the city, and he rose up against them and struck them.
Greek:
και παρέλαβε τον λαόν και διείλεν αυτόν εις τρεις αρχάς και ενήδρευσεν εν αγρώ και είδε και ιδού λαός εξήλθεν εκ της πόλεως και επανέστη επ΄ αυτούς και επάταξεν αυτούς
Topics:
ARMIES • JUDGE
MT:
Masoretic Text
| << Judges 9:42 | Judges 9:44 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| he took | παρέλαβε |
| the | τον |
| people, | λαόν |
| and | και |
| he divided | διείλεν |
| them | αυτόν |
| into | εις |
| three | τρεις |
| companies, | αρχάς |
| and | και |
| he laid in wait | ενήδρευσεν |
| in | εν |
| [the] field. | αγρώ |
| And | και |
| he watched, | είδε |
| and | και |
| behold, | ιδού |
| a people | λαός |
| came forth | εξήλθεν |
| from out of | εκ |
| the | της |
| city, | πόλεως |
| and | και |
| he rose up | επανέστη |
| against | επ΄ |
| them | αυτούς |
| and | και |
| struck | επάταξεν |
| them. | αυτούς |
| << Judges 9:42 | Judges 9:44 >> |