LXX Judges 21:8
LXX:
And they said, What one [is there] of the tribes of Israel which did not ascend to [the] lord in Mizpeh? And behold, no man came to the camp from Jabish Gilead to the assembly.
Greek:
και είπαν τις μία των φυλών Ισραήλ ήτις ουκ ανέβη προς κύριον εις Μασσηφά και ιδού ουκ ήλθεν ανήρ εις την παρεμβολήν από Ιαβίς Γαλαάδ εις την εκκλησίαν
Topics:
ARMIES • DISCIPLINE • JABESH-GILEAD • RASHNESS
MT:
Masoretic Text
| << Judges 21:7 | Judges 21:9 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| they said, | είπαν |
| What | τις |
| one | μία |
| [is there] of the | των |
| tribes | φυλών |
| of Israel | Ισραήλ |
| which | ήτις |
| did not | ουκ |
| ascend | ανέβη |
| to | προς |
| [the] lord | κύριον |
| in | εις |
| Mizpeh? | Μασσηφά |
| And | και |
| behold, | ιδού |
| no | ουκ |
| came | ήλθεν |
| man | ανήρ |
| to | εις |
| the | την |
| camp | παρεμβολήν |
| from | από |
| Jabish | Ιαβίς |
| Gilead | Γαλαάδ |
| to | εις |
| the | την |
| assembly. | εκκλησίαν |
| << Judges 21:7 | Judges 21:9 >> |