LXX Judges 21:24
LXX:
And the sons of Israel walked from there in that time, each man to his tribe, and to his kin; and [each] man went forth from there to his inheritance.
Greek:
και περιεπάτησαν εκείθεν οι υιοί Ισραήλ εν τω καιρώ εκείνω ανήρ εις την φυλήν αυτού και εις την συγγένειαν αυτού και εξήλθεν εκείθεν ανήρ εις την κληρονομίαν αυτού
Topics:
GOVERNMENT
MT:
Masoretic Text
| << Judges 21:23 | Judges 21:25 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| walked | περιεπάτησαν |
| from there | εκείθεν |
| the | οι |
| sons | υιοί |
| of Israel | Ισραήλ |
| in | εν |
| <obj.> | τω |
| that time, | καιρώ εκείνω |
| each man | ανήρ |
| to | εις |
| <obj.> | την |
| his tribe, | φυλήν αυτού |
| and | και |
| to | εις |
| <obj.> | την |
| his kin; | συγγένειαν αυτού |
| and | και |
| went forth | εξήλθεν |
| from there | εκείθεν |
| [each] man | ανήρ |
| to | εις |
| <obj.> | την |
| his inheritance. | κληρονομίαν αυτού |
| << Judges 21:23 | Judges 21:25 >> |