LXX Judges 15:16
LXX:
And Samson said, By [the] jaw [bone] of a donkey, in wiping away, I wiped them away, for by the jaw [bone] of the donkey I struck a thousand men.
Greek:
και είπε Σαμψών εν σιαγόνι όνου εξαλείφων εξήλειψα αυτούς ότι εν τη σιαγόνι του όνου επάταξα χιλίους άνδρας
Topics:
ASS (DONKEY) • LEHI • SAMSON
MT:
Masoretic Text
| << Judges 15:15 | Judges 15:17 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Samson said, | είπε Σαμψών |
| By | εν |
| [the] jaw [bone] | σιαγόνι |
| of a donkey, | όνου |
| in wiping away, | εξαλείφων |
| I wiped | εξήλειψα |
| them away, | αυτούς |
| for | ότι |
| by | εν |
| the | τη |
| jaw [bone] | σιαγόνι |
| of the | του |
| donkey | όνου |
| I struck | επάταξα |
| a thousand | χιλίους |
| men. | άνδρας |
| << Judges 15:15 | Judges 15:17 >> |