LXX Joshua 24:6
LXX:
And after these [things] he led you, and he led your fathers from out of Egypt. And you entered into the sea, and the Egyptians pursued after your fathers with chariots and with horses into the red sea.
Greek:
και μετά ταύτα εξήγαγε υμάς και εξήγαγεν τους πατέρας υμών εξ Αιγύπτου και εισήλθετε εις την θάλασσαν και κατεδίωξαν οι Αιγύπτιοι οπίσω των πατέρων υμών εν άρμασι και εν ίπποις εις την θάλασσαν την ερυθράν
Topics:
RED SEA • SHECHEM
MT:
Masoretic Text
| << Joshua 24:5 | Joshua 24:7 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| after | μετά |
| these [things] | ταύτα |
| he led | εξήγαγε |
| you, | υμάς |
| and | και |
| he led | εξήγαγεν |
| <obj.> | τους |
| your fathers | πατέρας υμών |
| from out of | εξ |
| Egypt. | Αιγύπτου |
| And | και |
| you entered | εισήλθετε |
| into | εις |
| the | την |
| sea, | θάλασσαν |
| and | και |
| pursued | κατεδίωξαν |
| the | οι |
| Egyptians | Αιγύπτιοι |
| after | οπίσω |
| <obj.> | των |
| your fathers | πατέρων υμών |
| with | εν |
| chariots | άρμασι |
| and | και |
| with | εν |
| horses | ίπποις |
| into | εις |
| the | την |
| sea | θάλασσαν |
| <obj.> | την |
| red | ερυθράν |
| << Joshua 24:5 | Joshua 24:7 >> |