LXX Joshua 21:43
LXX:
And [the] lord gave to Israel all the land which he swore by an oath to give [to] their fathers; and they inherited it, and dwelt in it.
Greek:
και έδωκε κύριος τω Ισραήλ πάσαν την γην ην ώμοσε δούναι τοις πατράσιν αυτών και κατεκληρονόμησαν αυτήν και κατώκησαν εν αυτή
Topics:
ISRAEL
MT:
Masoretic Text
| << Joshua 21:42 | Joshua 21:44 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| [the] lord gave | έδωκε κύριος |
| <obj.> | τω |
| to Israel | Ισραήλ |
| all | πάσαν |
| the | την |
| land | γην |
| which | ην |
| he swore by an oath | ώμοσε |
| to give | δούναι |
| [to]<obj.> | τοις |
| their fathers; | πατράσιν αυτών |
| and | και |
| they inherited | κατεκληρονόμησαν |
| it, | αυτήν |
| and | και |
| dwelt | κατώκησαν |
| in | εν |
| it. | αυτή |
| << Joshua 21:42 | Joshua 21:44 >> |