LXX Joshua 15:63
LXX:
And the Jebusite dwelt in Jerusalem, and the sons of Judah were not able to destroy them; and the Jebusites dwelt with the sons of Judah in Jerusalem until this day.
Greek:
και ο Ιεβουσαίος κατώκει εν Ιερουσαλήμ και ουκ ηδυνήθησαν οι υιοί Ιούδα απολέσαι αυτούς και κατώκησαν οι Ιεβουσαίος μετά των υιών Ιούδα εν Ιερουσαλήμ έως της ημέρας ταύτης
Topics:
JERUSALEM
MT:
Masoretic Text
| << Joshua 15:62 | Joshua 16:1 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| the | ο |
| Jebusite | Ιεβουσαίος |
| dwelt | κατώκει |
| in | εν |
| Jerusalem, | Ιερουσαλήμ |
| and | και |
| were not able | ουκ ηδυνήθησαν |
| the | οι |
| sons | υιοί |
| of Judah | Ιούδα |
| to destroy | απολέσαι |
| them; | αυτούς |
| and | και |
| dwelt | κατώκησαν |
| the | οι |
| Jebusites | Ιεβουσαίος |
| with | μετά |
| the | των |
| sons | υιών |
| of Judah | Ιούδα |
| in | εν |
| Jerusalem | Ιερουσαλήμ |
| until | έως |
| <obj.> | της |
| this day. | ημέρας ταύτης |
| << Joshua 15:62 | Joshua 16:1 >> |