LXX Joshua 14:1
The Land of Canaan Allotted to Israel
LXX:
And these [are] the ones inheriting of [the] sons of Israel in the land of Canaan, which Eleazar the priest allotted to them, and Joshua the [son of] Nun, and the rulers of families of [the] tribes of the sons of Israel.
Greek:
και ούτοι οι κατακληρονομήσαντες υιών Ισραήλ εν τη γη Χαναάν οις κατεκληρονόμησεν αυτοίς Ελεάζαρ ο ιερεύς και Ιησούς ο του Ναυή και οι άρχοντες πατριών φυλών των υιών Ισραήλ
MT:
Masoretic Text
| << Joshua 13:33 | Joshua 14:2 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| these [are] | ούτοι |
| the | οι |
| ones inheriting | κατακληρονομήσαντες |
| of [the] sons | υιών |
| of Israel | Ισραήλ |
| in | εν |
| the | τη |
| land | γη |
| of Canaan, | Χαναάν |
| which | οις |
| allotted | κατεκληρονόμησεν |
| to them | αυτοίς |
| Eleazar | Ελεάζαρ |
| the | ο |
| priest | ιερεύς |
| and | και |
| Joshua | Ιησούς |
| the | ο |
| [son of]<obj.> | του |
| Nun, | Ναυή |
| and | και |
| the | οι |
| rulers | άρχοντες |
| of families | πατριών |
| of [the] tribes | φυλών |
| of the | των |
| sons | υιών |
| of Israel. | Ισραήλ |
| << Joshua 13:33 | Joshua 14:2 >> |