LXX Joshua 10:4
LXX:
Come, ascend to me, and help me! and we shall wage war against Gibeon. For it deserted to Joshua, and to the sons of Israel!
Greek:
δεύτε ανάβητε προς με και βοηθήσατέ μοι και εκπολεμήσωμεν την Γαβαων ηυτομόλησεν γαρ προς Ιησούν και προς τους υιούς Ισραήλ
Topics:
ADONI-ZEDEK • AMORITES • ARMIES • CONFEDERACIES • DEBIR • HEBRON • JERUSALEM • WAR
MT:
Masoretic Text
| << Joshua 10:3 | Joshua 10:5 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Come, | δεύτε |
| ascend | ανάβητε |
| to | προς |
| me, | με |
| and | και |
| help | βοηθήσατέ |
| me! | μοι |
| and | και |
| we shall wage war against | εκπολεμήσωμεν |
| <obj.> | την |
| Gibeon. | Γαβαων |
| For it deserted | ηυτομόλησεν γαρ |
| to | προς |
| Joshua, | Ιησούν |
| and | και |
| to | προς |
| the | τους |
| sons | υιούς |
| of Israel! | Ισραήλ |
| << Joshua 10:3 | Joshua 10:5 >> |