LXX Joshua 10:33
LXX:
Then Horam king of Gezer ascended to help Lachish. And Joshua struck him by [the] mouth of [the] sword, and his people, until [there was] not being left behind of them one being delivered and escaping.
Greek:
τότε ανέβη Ελάμ βασιλεύς Γαζέρ βοηθήσαι τη Λαχίς και επάταξεν αυτόν Ιησούς εν στόματι ξίφους και τον λαόν αυτού έως του μη καταλειφθήναι αυτών σεσωσμένον και διαπεφευγότα
Topics:
CAPTIVE • GEZER • HEBRON • HORAM • JOSHUA • MASSACRE • WAR
MT:
Masoretic Text

<< Joshua 10:32 Joshua 10:34 >>

Translation Greek
Then τότε
ascended ανέβη
Horam Ελάμ
king βασιλεύς
of Gezer Γαζέρ
to help βοηθήσαι
<obj.> τη
Lachish. Λαχίς
And και
struck επάταξεν
him αυτόν
Joshua Ιησούς
by εν
[the] mouth στόματι
of [the] sword, ξίφους
and και
<obj.> τον
his people, λαόν αυτού
until έως
[there was]<obj.> του
not μη
being left behind καταλειφθήναι
of them αυτών
one being delivered σεσωσμένον
and και
escaping. διαπεφευγότα


<< Joshua 10:32 Joshua 10:34 >>