LXX Deuteronomy 6:7
LXX:
And you shall assist your sons with them, and you shall speak of them sitting down in [your] house, and going in [the] way, and lying in bed, and arising.
Greek:
και προβιβάσεις αυτά τους υιούς σου και λαλήσεις επ΄ αυτοίς καθήμενος εν οίκω και πορευόμενος εν οδώ και κοιταζόμενος και διανιστάμενος
Topics:
BLESSING • CHILDREN • COMMANDMENTS • DILIGENCE • FRONTLETS • GOD • INSTRUCTION • LAW • LEGENDS (INSCRIPTIONS) • OBEDIENCE • PARENTS • PHYLACTERY • SCHOOL • WORD OF GOD
MT:
Masoretic Text

<< Deuteronomy 6:6 Deuteronomy 6:8 >>

Translation Greek
And και
you shall assist προβιβάσεις
with them αυτά
<obj.> τους
your sons υιούς σου
and και
you shall speak λαλήσεις
of επ΄
them αυτοίς
sitting down καθήμενος
in εν
[your] house, οίκω
and και
going πορευόμενος
in εν
[the] way, οδώ
and και
lying in bed, κοιταζόμενος
and και
arising. διανιστάμενος


<< Deuteronomy 6:6 Deuteronomy 6:8 >>