LXX Deuteronomy 32:2
LXX:
Expect as [the] rain my maxims, and my discourses go down as dew, as a heavy shower upon wild grass, and as snowflakes upon grass!
Greek:
προσδοκάσθω ως υετός το απόφθεγμά μου και καταβήτω ως δρόσος τα ρήματά μου ως όμβρος επ΄ άγρωστιν και ωσεί νιφετός επί χόρτον
Topics:
DEATH • INSTRUCTION • MINISTER, CHRISTIAN • PSALMS
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 32:1 | Deuteronomy 32:3 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Expect | προσδοκάσθω |
| as | ως |
| [the] rain | υετός |
| <obj.> | το |
| my maxims, | απόφθεγμά μου |
| and | και |
| go down | καταβήτω |
| as | ως |
| dew | δρόσος |
| <obj.> | τα |
| my discourses | ρήματά μου |
| as | ως |
| a heavy shower | όμβρος |
| upon | επ΄ |
| wild grass, | άγρωστιν |
| and | και |
| as | ωσεί |
| snowflakes | νιφετός |
| upon | επί |
| grass! | χόρτον |
| << Deuteronomy 32:1 | Deuteronomy 32:3 >> |