LXX Deuteronomy 28:49
LXX:
[The] lord shall bring upon you a nation far off from [the] end of the earth, as [the] impulse of an eagle, a nation of which you will not hear its voice;
Greek:
επάξει επί σε κύριος έθνος μακρόθεν απ΄ εσχάτου της γης ωσεί όρμημα αετού έθνος ου ουκ ακούση της φωνής αυτού
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • BACKSLIDERS • DISOBEDIENCE TO GOD • EAGLE • HOLY SPIRIT • IDOLATRY • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • JUDGMENTS • OBEDIENCE • REPROBACY • REVERENCE • WAR • WICKED (PEOPLE)
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 28:48 | Deuteronomy 28:50 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| shall bring | επάξει |
| upon | επί |
| you | σε |
| [The] lord | κύριος |
| a nation | έθνος |
| far off | μακρόθεν |
| from | απ΄ |
| [the] end | εσχάτου |
| of the | της |
| earth, | γης |
| as | ωσεί |
| [the] impulse | όρμημα |
| of an eagle, | αετού |
| a nation | έθνος |
| of which | ου |
| you will not | ουκ |
| hear | ακούση |
| <obj.> | της |
| its voice; | φωνής αυτού |
| << Deuteronomy 28:48 | Deuteronomy 28:50 >> |