LXX Deuteronomy 28:15
Results from the Curse
LXX:
And it shall be if you should not listen to the voice of [the] lord your God, to guard and to observe all his commandments, as many as I give charge to you today, then shall come upon you all these curses, and they shall overtake you.
Greek:
και έσται εάν μη εισακούσης της φωνής κυρίου του θεού σου φυλάσσειν και ποιείν πάσας τας εντολάς αυτού όσας εγώ εντέλλομαί σοι σήμερον και ελεύσονται επί σε πάσαι αι κατάραι αύται και καταλήψονταί σε
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • BACKSLIDERS • DISOBEDIENCE TO GOD • HOLY SPIRIT • IDOLATRY • JUDGMENTS • OBEDIENCE • REPROBACY • REVERENCE • SANITATION • WICKED (PEOPLE)
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 28:14 | Deuteronomy 28:16 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| it shall be | έσται |
| if | εάν |
| you should not | μη |
| listen to | εισακούσης |
| the | της |
| voice | φωνής |
| of [the] lord | κυρίου |
| <obj.> | του |
| your God, | θεού σου |
| to guard | φυλάσσειν |
| and | και |
| to observe | ποιείν |
| all | πάσας |
| <obj.> | τας |
| his commandments, | εντολάς αυτού |
| as many as | όσας |
| I | εγώ |
| give charge | εντέλλομαί |
| to you | σοι |
| today, | σήμερον |
| then | και |
| shall come | ελεύσονται |
| upon | επί |
| you | σε |
| all | πάσαι |
| <obj.> | αι |
| these curses, | κατάραι αύται |
| and | και |
| they shall overtake | καταλήψονταί |
| you. | σε |
| << Deuteronomy 28:14 | Deuteronomy 28:16 >> |