LXX Deuteronomy 20:11
LXX:
And it shall be if then they should peaceably answer you, and open to you, it shall be [that] all the people being found in it shall be tributaries to you, and subjects to you.
Greek:
και έσται εάν μεν ειρηνικά αποκριθώσί σοι και ανοίξωσί σοι έσται πας ο λαός οι ευρεθέντες εν αυτή έσονταί σοι φορολογητοί και υπήκοοί σοι
Topics:
SIEGE
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 20:10 | Deuteronomy 20:12 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| it shall be | έσται |
| if | εάν |
| then | μεν |
| they should peaceably | ειρηνικά |
| answer | αποκριθώσί |
| you, | σοι |
| and | και |
| open | ανοίξωσί |
| to you, | σοι |
| it shall be | έσται |
| [that] all | πας |
| the | ο |
| people | λαός |
| <obj.> | οι |
| being found | ευρεθέντες |
| in | εν |
| it | αυτή |
| shall be | έσονταί |
| to you | σοι |
| tributaries | φορολογητοί |
| and | και |
| subjects to you. | υπήκοοί σοι |
| << Deuteronomy 20:10 | Deuteronomy 20:12 >> |