LXX Deuteronomy 2:4
Mount Seir Given to Esau
LXX:
And you give charge to the people, saying, You go through the borders of your brethren, [the] sons of Esau, the ones dwelling in Seir! And they shall fear you, and exceedingly cautious of you.
Greek:
και τω λαώ έντειλαι λέγων υμείς παραπορεύεσθε διά των ορίων των αδελφών υμών υιών Ησαύ οι κατοικούσιν εν Σηείρ και φοβηθήσονται υμάς και ευλαβηθήσονται υμάς σφόδρα
Topics:
EDOMITES • SEIR
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 2:3 | Deuteronomy 2:5 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| to the | τω |
| people | λαώ |
| you give charge | έντειλαι |
| saying, | λέγων |
| You | υμείς |
| go | παραπορεύεσθε |
| through | διά |
| the | των |
| borders | ορίων |
| <obj.> | των |
| of your brethren, | αδελφών υμών |
| [the] sons | υιών |
| of Esau, | Ησαύ |
| the ones | οι |
| dwelling | κατοικούσιν |
| in | εν |
| Seir! | Σηείρ |
| And | και |
| they shall fear | φοβηθήσονται |
| you, | υμάς |
| and | και |
| cautious | ευλαβηθήσονται |
| of you | υμάς |
| exceedingly | σφόδρα |
| << Deuteronomy 2:3 | Deuteronomy 2:5 >> |