LXX Deuteronomy 13:9
LXX:
Announcing, you shall announce concerning him, and your hand shall be upon him as first to kill him, and the hand of all the people upon [him] last.
Greek:
αναγγέλλων αναγγελείς περί αυτού και η χειρ σου έσται επ΄ αυτώ εν πρώτοις αποκτείναι αυτόν και η χειρ παντός του λαού επ΄ εσχάτω
Topics:
FELLOWSHIP • FRIENDSHIP • MARRIAGE • PUNISHMENT • REVERENCE • WITNESS
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 13:8 | Deuteronomy 13:10 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Announcing, | αναγγέλλων |
| you shall announce | αναγγελείς |
| concerning | περί |
| him, | αυτού |
| and | και |
| <obj.> | η |
| your hand | χειρ σου |
| shall be | έσται |
| upon | επ΄ |
| him | αυτώ |
| as | εν |
| first | πρώτοις |
| to kill | αποκτείναι |
| him, | αυτόν |
| and | και |
| the | η |
| hand | χειρ |
| of all | παντός |
| the | του |
| people | λαού |
| upon [him] | επ΄ |
| last. | εσχάτω |
| << Deuteronomy 13:8 | Deuteronomy 13:10 >> |