LXX Deuteronomy 13:15
LXX:
then by doing away with, you shall do away with all the ones dwelling in that city by carnage [of the] sword; under anathema you shall devote it to consumption, and all the [things] in it, and all its cattle by [the] mouth of [the] sword.
Greek:
αναιρών ανελείς πάντας τους κατοικούντας εν τη πόλει εκείνη εν φόνω μαχαίρας αναθέματι αναθεματιείτε αυτήν και πάντα τα εν αυτή και πάντα τα κτήνη αυτής εν στόματι μαχαίρας
Topics:
CHURCH
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 13:14 | Deuteronomy 13:16 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| then by doing away with, | αναιρών |
| you shall do away with | ανελείς |
| all | πάντας |
| the | τους |
| ones dwelling | κατοικούντας |
| in | εν |
| <obj.> | τη |
| that city | πόλει εκείνη |
| by | εν |
| carnage | φόνω |
| [of the] sword; | μαχαίρας |
| under anathema | αναθέματι |
| you shall devote it to consumption, | αναθεματιείτε αυτήν |
| and | και |
| all | πάντα |
| the [things]<obj.> | τα |
| in | εν |
| it, | αυτή |
| and | και |
| all | πάντα |
| <obj.> | τα |
| its cattle | κτήνη αυτής |
| by | εν |
| [the] mouth | στόματι |
| of [the] sword. | μαχαίρας |
| << Deuteronomy 13:14 | Deuteronomy 13:16 >> |