LXX Deuteronomy 1:3
LXX:
And it came to pass in the fortieth year, in the eleventh month, [day] one of the month, Moses spoke to all [the] sons of Israel according to all as much as [the] lord gave charge to him for them,
Greek:
και εγενήθη εν τω τεσσαρακοστώ έτει εν τω ενδεκάτω μηνί μία του μηνός ελάλησε Μωυσής προς πάντας υιούς Ισραήλ κατά πάντα όσα ενετείλατο κύριος αυτώ προς αυτούς
Topics:
MONTH • MOSES
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 1:2 | Deuteronomy 1:4 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| it came to pass | εγενήθη |
| in | εν |
| the | τω |
| fortieth | τεσσαρακοστώ |
| year, | έτει |
| in | εν |
| the | τω |
| eleventh | ενδεκάτω |
| month, | μηνί |
| [day] one | μία |
| of the | του |
| month, | μηνός |
| Moses spoke | ελάλησε Μωυσής |
| to | προς |
| all | πάντας |
| [the] sons | υιούς |
| of Israel | Ισραήλ |
| according to | κατά |
| all | πάντα |
| as much as | όσα |
| [the] lord gave charge | ενετείλατο κύριος |
| to him | αυτώ |
| for | προς |
| them, | αυτούς |
| << Deuteronomy 1:2 | Deuteronomy 1:4 >> |