LXX Numbers 8:4
LXX:
And this is the apparatus of the lamp-stand; its stem [is] solid gold,, and its lilies [are] solid entirely, according to the form which [the] lord showed Moses -- thus he made the lamp-stand.
Greek:
και αύτη η κατασκευή της λυχνίας στερεά χρυσή ο καυλός αυτής και τα κρίνα αυτής στερεά όλη κατά το είδος ο έδειξε κύριος τω Μωυσή ούτως εποίησε την λυχνίαν
Topics:
BEATEN WORK • CANDLESTICK
MT:
Masoretic Text
| << Numbers 8:3 | Numbers 8:5 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| this is | αύτη |
| the | η |
| apparatus | κατασκευή |
| of the | της |
| lamp-stand; | λυχνίας |
| [is] solid | στερεά |
| gold, | χρυσή |
| <obj.> | ο |
| its stem | καυλός αυτής |
| and | και |
| <obj.> | τα |
| its lilies | κρίνα αυτής |
| [are] solid | στερεά |
| entirely, | όλη |
| according to | κατά |
| the | το |
| form | είδος |
| which | ο |
| [the] lord showed | έδειξε κύριος |
| <obj.> | τω |
| Moses -- | Μωυσή |
| thus | ούτως |
| he made | εποίησε |
| the | την |
| lamp-stand. | λυχνίαν |
| << Numbers 8:3 | Numbers 8:5 >> |