LXX Numbers 30:5
LXX:
But if in shaking his head in dissent her father should dissent in which ever day he should hear her vows, and her sets of limits which she confirmed on her life, [then] they shall not stand; and [the] lord shall clear her for her father shook his head in dissent.
Greek:
εάν δε ανανεύων ανανεύση ο πατήρ αυτής η αν ημέρα ακούση τας ευχάς αυτής και τους ορισμούς αυτής ους ωρίσατο κατά της ψυχής αυτής ου στήσονται και κύριος καθαριεί αυτήν ότι ανένευσεν ο πατήρ αυτής
Topics:
VOWS • WOMEN
MT:
Masoretic Text

<< Numbers 30:4 Numbers 30:6 >>

Translation Greek
But if εάν δε
in shaking his head in dissent ανανεύων
should dissent ανανεύση
<obj.> ο
her father πατήρ αυτής
in which η
ever αν
day ημέρα
he should hear ακούση
<obj.> τας
her vows, ευχάς αυτής
and και
<obj.> τους
her sets of limits ορισμούς αυτής
which ους
she confirmed ωρίσατο
on κατά
<obj.> της
her life, ψυχής αυτής
[then] they shall not ου
stand; στήσονται
and και
[the] lord κύριος
shall clear καθαριεί
her αυτήν
for ότι
shook his head in dissent ανένευσεν
<obj.> ο
her father πατήρ αυτής


<< Numbers 30:4 Numbers 30:6 >>