LXX Numbers 22:29
LXX:
And Balaam said to the donkey that, You have mocked me, and if I had a sword in my hand, already I would have stabbed you.
Greek:
και είπε Βαλαάμ τη όνω ότι εμπέπαιχάς μοι και ει είχον μάχαιραν εν τη χειρί μου ήδη αν εξεκέντησά σε
Topics:
ANGER • ANIMALS • ASS (DONKEY) • BALAAM • MIRACLES
MT:
Masoretic Text
| << Numbers 22:28 | Numbers 22:30 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Balaam said | είπε Βαλαάμ |
| to the | τη |
| donkey | όνω |
| that, | ότι |
| You have mocked | εμπέπαιχάς |
| me, | μοι |
| and | και |
| if | ει |
| I had | είχον |
| a sword | μάχαιραν |
| in | εν |
| <obj.> | τη |
| my hand, | χειρί μου |
| already | ήδη αν |
| I would have stabbed | εξεκέντησά |
| you. | σε |
| << Numbers 22:28 | Numbers 22:30 >> |