LXX Numbers 22:22

The Angel Opposes Balaam

LXX:
And God was provoked to anger in rage that he himself went. And the angel of God rose up in the way to stand in the way as an adversary against him. And he mounted upon his donkey, and his two servants with him.
Greek:
και ωργίσθη θυμώ ο θεός ότι επορεύθη αυτός και ανέστη ο άγγελος του θεού επί της οδού ενδιαβάλλειν αυτόν και αυτός επιβεβήκει επί της όνου αυτού και δύο παίδες αυτού μετ΄ αυτού
Topics:
ANGEL (A SPIRIT) • ANIMALS • ASS (DONKEY) • BALAAM • DISOBEDIENCE TO GOD • TEMPTATION
MT:
Masoretic Text

<< Numbers 22:21 Numbers 22:23 >>

Translation Greek
And και
was provoked to anger ωργίσθη
in rage θυμώ
<obj.> ο
God θεός
that ότι
he himself went. επορεύθη αυτός
And και
rose up ανέστη
the ο
angel άγγελος
<obj.> του
of God θεού
in επί
the της
way οδού
to stand in the way as an adversary against ενδιαβάλλειν
him. αυτόν
And και
he αυτός
mounted επιβεβήκει
upon επί
<obj.> της
his donkey, όνου αυτού
and και
two δύο
servants παίδες
his αυτού
with μετ΄
him. αυτού


<< Numbers 22:21 Numbers 22:23 >>