LXX Numbers 21:19
LXX:
And from Mattanah to Nahaliel. And from Nahaliel to Bamoth. And from Bamoth to Janen which is in the plain of Moab, [seen] from [the] top of the dressing of the stone -- the [place] looking down at [the] face of the wilderness.
Greek:
και από Μανθαναείν εις Νααλιήλ και από Νααλιήλ εις Βαμώθ και από Βαμώθ εις Ιανήν η εστιν εν τω πεδίω Μωάβ από κορυφής του λελαξευμένου το βλέπον κατά πρόσωπον της ερήμου
Topics:
BAMOTH • MATTANAH • NAHALIEL
MT:
Masoretic Text
| << Numbers 21:18 | Numbers 21:20 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| from | από |
| Mattanah | Μανθαναείν |
| to | εις |
| Nahaliel. | Νααλιήλ |
| And | και |
| from | από |
| Nahaliel | Νααλιήλ |
| to | εις |
| Bamoth. | Βαμώθ |
| And | και |
| from | από |
| Bamoth | Βαμώθ |
| to | εις |
| Janen | Ιανήν |
| which | η |
| is | εστιν |
| in | εν |
| the | τω |
| plain | πεδίω |
| of Moab, | Μωάβ |
| [seen] from | από |
| [the] top | κορυφής |
| of the | του |
| dressing of the stone -- | λελαξευμένου |
| the [place]<obj.> | το |
| looking | βλέπον |
| down at | κατά |
| [the] face | πρόσωπον |
| of the | της |
| wilderness. | ερήμου |
| << Numbers 21:18 | Numbers 21:20 >> |