LXX Numbers 16:46
LXX:
And Moses said to Aaron, Take the censer, and place upon it fire from the altar, and put upon it incense, and carry it quickly into the congregation, and make atonement for them! For anger came forth from [the] face of [the] lord; it has begun to devastate the people.
Greek:
και είπε Μωυσής προς Ααρών λάβε το πυρείον και επίθες επ΄ αυτό πυρ από του θυσιαστηρίου και επίβαλε επ΄ αυτό θυμίαμα και απένεγκε το τάχος εις την συναγωγήν και εξίλασαι περί αυτών εξήλθε γαρ οργή από προσώπου κυρίου ήρκται θραύειν τον λαόν
Topics:
AARON • ATONEMENT • CENSER • INCENSE • INTERCESSION • ISRAEL • MIRACLES • PLAGUE
MT:
Masoretic Text

<< Numbers 16:45 Numbers 16:47 >>

Translation Greek
And και
Moses said είπε Μωυσής
to προς
Aaron, Ααρών
Take λάβε
the το
censer, πυρείον
and και
place επίθες
upon επ΄
it αυτό
fire πυρ
from από
the του
altar, θυσιαστηρίου
and και
put επίβαλε
upon επ΄
it αυτό
incense, θυμίαμα
and και
carry it απένεγκε
<obj.> το
quickly τάχος
into εις
the την
congregation, συναγωγήν
and και
make atonement εξίλασαι
for περί
them! αυτών
came forth εξήλθε
For γαρ
anger οργή
from από
[the] face προσώπου
of [the] lord; κυρίου
it has begun ήρκται
to devastate θραύειν
the τον
people. λαόν


<< Numbers 16:45 Numbers 16:47 >>