LXX Numbers 15:25
LXX:
And the priest shall make atonement for all [the] congregation of [the] sons of Israel, and it shall be forgiven them, for it is unintentional. And they brought their gift, a yield [offering] [to the] lord for their sins, before [the] lord for their unintentional [sins].
Greek:
και εξιλάσεται ο ιερεύς περί πάσης συναγωγής υιών Ισραήλ και αφεθήσεται αυτοίς ότι ακούσιόν εστι και αυτοί ήνεγκαν το δώρον αυτών κάρπωμα κυρίω περί της αμαρτίας αυτών έναντι κυρίου περί των ακουσίων αυτών
Topics:
ATONEMENT • IGNORANCE • OFFERINGS • SIN
MT:
Masoretic Text

<< Numbers 15:24 Numbers 15:26 >>

Translation Greek
And και
shall make atonement εξιλάσεται
the ο
priest ιερεύς
for περί
all πάσης
[the] congregation συναγωγής
of [the] sons υιών
of Israel, Ισραήλ
and και
it shall be forgiven αφεθήσεται
them, αυτοίς
for ότι
it is unintentional. ακούσιόν εστι
And και
they αυτοί
brought ήνεγκαν
<obj.> το
their gift, δώρον αυτών
a yield [offering] κάρπωμα
[to the] lord κυρίω
for περί
<obj.> της
their sins, αμαρτίας αυτών
before έναντι
[the] lord κυρίου
for περί
<obj.> των
their unintentional [sins]. ακουσίων αυτών


<< Numbers 15:24 Numbers 15:26 >>