LXX Numbers 14:3
LXX:
And why did [the] lord bring us into this land to fall in war? Our wives and children will be for ravaging. Now then it is best for us to return to Egypt.
Greek:
και ινατί κύριος εισάγει ημάς εις την γην ταύτην πεσείν εν πολέμω αι γυναίκες ημών και τα παιδία έσονται εις διαρπαγήν νυν ουν βέλτιον ημίν εστίν αποστραφήναι εις Αίγυπτον
Topics:
AARON • COWARDICE • DISOBEDIENCE TO GOD • GOVERNMENT • ISRAEL • MOSES • TROUBLE
MT:
Masoretic Text

<< Numbers 14:2 Numbers 14:4 >>

Translation Greek
And και
why did ινατί
[the] lord κύριος
bring εισάγει
us ημάς
into εις
<obj.> την
this land γην ταύτην
to fall πεσείν
in εν
war? πολέμω
<obj.> αι
Our wives γυναίκες ημών
and και
<obj.> τα
children παιδία
will be έσονται
for εις
ravaging. διαρπαγήν
Now νυν
then ουν
best βέλτιον
for us ημίν
it is εστίν
to return αποστραφήναι
to εις
Egypt. Αίγυπτον


<< Numbers 14:2 Numbers 14:4 >>