LXX Numbers 14:2
LXX:
And they complained over Moses and Aaron -- all the sons of Israel. And all the congregation said to them, Ought that we should die in [the] land of Egypt, than we should die in this wilderness.
Greek:
και διεγόγγυζον επί Μωυσήν και Ααρών πάντες οι υιοί Ισραήλ και είπαν προς αυτούς πάσα η συναγωγή όφελον απεθάνομεν εν γη Αιγύπτω η εν τη ερήμω ταύτη απεθάνωμεν
Topics:
AARON • COWARDICE • DISOBEDIENCE TO GOD • GOVERNMENT • ISRAEL • MOSES • TROUBLE
MT:
Masoretic Text
| << Numbers 14:1 | Numbers 14:3 >> |
Scripture Quoting Scripture
Numbers 14:2 is...
referenced by: 1Cor 10:10
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| they complained | διεγόγγυζον |
| over | επί |
| Moses | Μωυσήν |
| and | και |
| Aaron -- | Ααρών |
| all | πάντες |
| the | οι |
| sons | υιοί |
| of Israel. | Ισραήλ |
| And | και |
| said | είπαν |
| to | προς |
| them | αυτούς |
| all | πάσα |
| the | η |
| congregation | συναγωγή |
| Ought that | όφελον |
| we should die | απεθάνομεν |
| in | εν |
| [the] land | γη |
| of Egypt, | Αιγύπτω |
| than | η |
| in | εν |
| <obj.> | τη |
| this wilderness | ερήμω ταύτη |
| we should die | απεθάνωμεν |
| << Numbers 14:1 | Numbers 14:3 >> |