LXX Leviticus 8:7
LXX:
And he put on him the inner garment, and the belt around him, and put on him the undergarment, and placed upon him the shoulder-piece, and tied it together on him, according to the making of the shoulder-piece, and fastened it to him.
Greek:
και ενέδυσεν αυτόν τον χιτώνα και έζωσεν αυτόν την ζώνην και ενέδυσεν αυτόν τον υποδύτην και επέθηκεν επ΄ αυτόν την επωμίδα και συνέζωσεν αυτόν κατά την ποίησιν της επωμίδος και συνέσφιγξεν αυτήν εν αυτώ
Topics:
GIRDLE • PRIEST
MT:
Masoretic Text
| << Leviticus 8:6 | Leviticus 8:8 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| he put on | ενέδυσεν |
| him | αυτόν |
| the | τον |
| inner garment, | χιτώνα |
| and | και |
| around | έζωσεν |
| him | αυτόν |
| the | την |
| belt | ζώνην |
| and | και |
| put on | ενέδυσεν |
| him | αυτόν |
| the | τον |
| undergarment, | υποδύτην |
| and | και |
| placed | επέθηκεν |
| upon | επ΄ |
| him | αυτόν |
| the | την |
| shoulder-piece, | επωμίδα |
| and | και |
| tied it together on | συνέζωσεν |
| him, | αυτόν |
| according to | κατά |
| the | την |
| making | ποίησιν |
| of the | της |
| shoulder-piece, | επωμίδος |
| and | και |
| fastened | συνέσφιγξεν |
| it | αυτήν |
| to | εν |
| him. | αυτώ |
| << Leviticus 8:6 | Leviticus 8:8 >> |