LXX Leviticus 8:29
LXX:
And Moses taking the breast, removed it for an increase [offering] before [the] lord, from the ram of the consecration; and it became Moses' portion, as [the] lord gave charge [to] Moses.
Greek:
και λαβών Μωυσής το στηθύνιον αφείλεν αυτό επίθεμα έναντι κυρίου από του κριού της τελειώσεως και εγένετο Μωυσή εν μερίδι καθά ενετείλατο κύριος τω Μωυσή
Topics:
ISRAEL • OFFERINGS • PRIEST • SYMBOLS
MT:
Masoretic Text
| << Leviticus 8:28 | Leviticus 8:30 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Moses taking | λαβών Μωυσής |
| the | το |
| breast, | στηθύνιον |
| removed | αφείλεν |
| it | αυτό |
| for an increase [offering] | επίθεμα |
| before | έναντι |
| [the] lord, | κυρίου |
| from | από |
| the | του |
| ram | κριού |
| of the | της |
| consecration; | τελειώσεως |
| and | και |
| it became | εγένετο |
| Moses' | Μωυσή |
| εν | |
| portion, | μερίδι |
| as | καθά |
| [the] lord gave charge | ενετείλατο κύριος |
| [to]<obj.> | τω |
| Moses. | Μωυσή |
| << Leviticus 8:28 | Leviticus 8:30 >> |