LXX Leviticus 25:28
LXX:
But if his hand should not be well-provided [with] the [thing] fit so as to repay him, then his sale [property] will be to the one acquiring it until the year of the release; and it shall go forth in the release; then he shall go return to his possession.
Greek:
εάν δε μη ευπορηθή αυτού η χειρ το ικανόν ώστε αποδούναι αυτώ και έσται η πράσις αυτού τω κτησαμένω αυτήν έως του έτους της αφέσεως και εξελεύσεται εν τη αφέσει και επανελεύσεται εις την κατάσχεσιν αυτού
Topics:
AGRICULTURE • DEBTOR • HOMESTEAD • JUBILEE • LAND • POOR • REDEMPTION
MT:
Masoretic Text

<< Leviticus 25:27 Leviticus 25:29 >>

Translation Greek
But if εάν δε
should not be well-provided μη ευπορηθή
his αυτού
<obj.> η
hand χειρ
[with] the [thing]<obj.> το
fit ικανόν
so as ώστε
to repay αποδούναι
him, αυτώ
then και
will be έσται
<obj.> η
his sale [property] πράσις αυτού
to the τω
one acquiring κτησαμένω
it αυτήν
until έως
the του
year έτους
of the της
release; αφέσεως
and και
it shall go forth εξελεύσεται
in εν
the τη
release; αφέσει
then και
he shall go return επανελεύσεται
to εις
<obj.> την
his possession. κατάσχεσιν αυτού


<< Leviticus 25:27 Leviticus 25:29 >>