LXX Leviticus 14:52
LXX:
And he shall purify the house with the blood of the small bird, and with the living water, and with the living small bird, and with the wood of cedar, and with the hyssop, and with the twined scarlet.
Greek:
και αφαγνιεί την οικίαν εν τω αίματι του ορνιθίου και εν τω ύδατι τω ζώντι και εν τω ορνιθίω τω ζώντι και εν τω ξύλω τω κεδρίνω και εν τω ύσσωπω και εν τω κεκλωσμένω κοκκίνω
Topics:
BLOOD • CEDAR • COLORS • DEFILEMENT • HYSSOP
MT:
Masoretic Text
| << Leviticus 14:51 | Leviticus 14:53 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| he shall purify | αφαγνιεί |
| the | την |
| house | οικίαν |
| with | εν |
| the | τω |
| blood | αίματι |
| of the | του |
| small bird, | ορνιθίου |
| and | και |
| with | εν |
| the | τω |
| water | ύδατι |
| <obj.> | τω |
| living | ζώντι |
| and | και |
| with | εν |
| the | τω |
| small bird | ορνιθίω |
| <obj.> | τω |
| living | ζώντι |
| and | και |
| with | εν |
| the | τω |
| wood | ξύλω |
| <obj.> | τω |
| of cedar, | κεδρίνω |
| and | και |
| with | εν |
| the | τω |
| hyssop, | ύσσωπω |
| and | και |
| with | εν |
| the | τω |
| twined | κεκλωσμένω |
| scarlet. | κοκκίνω |
| << Leviticus 14:51 | Leviticus 14:53 >> |