LXX Leviticus 13:46
LXX:
all the days, as many as the infection might be upon him -- being unclean, he shall be unclean; being separated he shall sit down outside of his camp, it will be to him a [place] for pastime.
Greek:
πάσας τας ημέρας όσας εάν η επ΄ αυτόν η αφή ακάθαρτος ων ακάθαρτος έσται κεχωρισμένος καθήσεται έξω της παρεμβολής αυτού έσται αυτώ διατριβή
Topics:
DEFILEMENT • LEPROSY • SANITATION
MT:
Masoretic Text
| << Leviticus 13:45 | Leviticus 13:47 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| all | πάσας |
| the | τας |
| days, | ημέρας |
| as many as | όσας εάν |
| might be | η |
| upon | επ΄ |
| him | αυτόν |
| the | η |
| infection | αφή |
| being unclean, | ακάθαρτος ων |
| he shall be unclean; | ακάθαρτος έσται |
| being separated | κεχωρισμένος |
| he shall sit down | καθήσεται |
| outside | έξω |
| <obj.> | της |
| of his camp, | παρεμβολής αυτού |
| it will be | έσται |
| to him | αυτώ |
| a [place] for pastime. | διατριβή |
| << Leviticus 13:45 | Leviticus 13:47 >> |