LXX Leviticus 10:14
LXX:
And the breast of the separation [offering], and the shoulder of the cut-away portion you shall eat in [the] holy place, you, and your sons, and your house with you -- a law to you, and a law [to] your sons it was given of the sacrifices of the deliverance [offerings] of the sons of Israel.
Greek:
και το στηθύνιον του αφορίσματος και τον βραχίονα του αφαιρέματος φάγεσθε εν τόπω αγίω συ και οι υιοί σου και ο οίκός σου μετά σου νόμιμον σοι και νόμιμον τοις υιοίς σου εδόθη από των θυσιών των σωτηρίων των υιών Ισραήλ
Topics:
OFFERINGS • PRIEST
MT:
Masoretic Text
| << Leviticus 10:13 | Leviticus 10:15 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| the | το |
| breast | στηθύνιον |
| of the | του |
| separation [offering], | αφορίσματος |
| and | και |
| the | τον |
| shoulder | βραχίονα |
| of the | του |
| cut-away portion | αφαιρέματος |
| you shall eat | φάγεσθε |
| in | εν |
| place | τόπω |
| [the] holy | αγίω |
| you, | συ |
| and | και |
| <obj.> | οι |
| your sons, | υιοί σου |
| and | και |
| <obj.> | ο |
| your house | οίκός σου |
| with | μετά |
| you -- | σου |
| a law | νόμιμον |
| to you, | σοι |
| and | και |
| a law | νόμιμον |
| [to]<obj.> | τοις |
| your sons | υιοίς σου |
| it was given | εδόθη |
| of | από |
| the | των |
| sacrifices | θυσιών |
| of the | των |
| deliverance [offerings] | σωτηρίων |
| of the | των |
| sons | υιών |
| of Israel. | Ισραήλ |
| << Leviticus 10:13 | Leviticus 10:15 >> |