LXX Exodus 9:4
LXX:
And I will do an incredible thing, [even] I in that time, between the cattle of the Egyptians, and between the cattle of the sons of Israel. And there shall not come to an end of any of the ones of the sons of Israel in particular.
Greek:
και παραδοξάσω εγώ εν τω καιρώ εκείνω αναμέσον των κτηνών των Αιγυπτίων και αναμέσον των κτηνών των υιών Ισραήλ και ου τελευτήσει από πάντων των του υιών Ισραήλ ρητόν
Topics:
GOD • ISRAEL • PLAGUE
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 9:3 | Exodus 9:5 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| I will do an incredible thing, | παραδοξάσω |
| [even] I | εγώ |
| in | εν |
| <obj.> | τω |
| that time, | καιρώ εκείνω |
| between | αναμέσον |
| the | των |
| cattle | κτηνών |
| of the | των |
| Egyptians, | Αιγυπτίων |
| and | και |
| between | αναμέσον |
| the | των |
| cattle | κτηνών |
| of the | των |
| sons | υιών |
| of Israel. | Ισραήλ |
| And | και |
| there shall not | ου |
| come to an end | τελευτήσει |
| of | από |
| any | πάντων |
| of the ones | των |
| of the | του |
| sons | υιών |
| of Israel | Ισραήλ |
| in particular. | ρητόν |
| << Exodus 9:3 | Exodus 9:5 >> |