LXX Exodus 8:19
LXX:
[And] the enchanters said then to Pharaoh, This is [the] finger of God. And the heart of Pharaoh was hardened, and he did not listen to them, just as [the] lord said.
Greek:
είπαν ουν οι επαοιδοί τω Φαραώ δάκτυλος θεού εστι τούτο και εσκληρύνθη η καρδία Φαραώ και ουκ εισήκουσεν αυτών καθάπερ ελάλησε κύριος
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • DISOBEDIENCE TO GOD • LICE • PLAGUE • POWER
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 8:18 | Exodus 8:20 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| said | είπαν |
| then | ουν |
| [And] the | οι |
| enchanters | επαοιδοί |
| <obj.> | τω |
| to Pharaoh, | Φαραώ |
| [the] finger | δάκτυλος |
| of God | θεού |
| This is | εστι τούτο |
| And | και |
| was hardened | εσκληρύνθη |
| the | η |
| heart | καρδία |
| of Pharaoh | Φαραώ |
| and | και |
| he did not | ουκ |
| listen to | εισήκουσεν |
| them, | αυτών |
| just as | καθάπερ |
| [the] lord said. | ελάλησε κύριος |
| << Exodus 8:18 | Exodus 8:20 >> |