LXX Exodus 40:36
LXX:
And when ever the cloud ascended from the tent, the sons of Israel broke camp with their chattel.
Greek:
ηνίκα δ΄ αν ανέβη η νεφέλη από της σκηνής ανεζεύγνυσαν οι υιοί Ισραήλ συν τη απαρτία αυτών
Topics:
CLOUD • GOD • TABERNACLE
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 40:35 | Exodus 40:37 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And when | ηνίκα δ΄ |
| ever | αν |
| ascended | ανέβη |
| the | η |
| cloud | νεφέλη |
| from | από |
| the | της |
| tent, | σκηνής |
| broke camp | ανεζεύγνυσαν |
| the | οι |
| sons | υιοί |
| of Israel | Ισραήλ |
| with | συν |
| <obj.> | τη |
| their chattel. | απαρτία αυτών |
| << Exodus 40:35 | Exodus 40:37 >> |