LXX Exodus 35:29
LXX:
And every man and woman which brought their consideration, entering to do all the work; as many as [the] lord ordered them to do through Moses -- the sons of Israel brought [the] choice-portion [to the] lord.
Greek:
και πας ανήρ και γυνή ων έφερεν η διάνοια αυτών εισελθόντας ποιείν πάντα τα έργα όσα συνέταξε κύριος ποιήσαι αυτά διά Μωυσήν ήνεγκαν οι υιοί Ισραήλ αφαίρεμα κυρίω
Topics:
LIBERALITY • TABERNACLE
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 35:28 | Exodus 35:30 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| every | πας |
| man | ανήρ |
| and | και |
| woman | γυνή |
| which | ων |
| brought | έφερεν |
| <obj.> | η |
| their consideration, | διάνοια αυτών |
| entering | εισελθόντας |
| to do | ποιείν |
| all | πάντα |
| the | τα |
| work; | έργα |
| as many as | όσα |
| [the] lord ordered | συνέταξε κύριος |
| them to do | ποιήσαι αυτά |
| through | διά |
| Moses -- | Μωυσήν |
| brought | ήνεγκαν |
| the | οι |
| sons | υιοί |
| of Israel | Ισραήλ |
| [the] choice-portion | αφαίρεμα |
| [to the] lord. | κυρίω |
| << Exodus 35:28 | Exodus 35:30 >> |