LXX Exodus 34:16
LXX:
and you should take of their daughters to your sons, and of your daughters you should give to their sons; and your daughters should fornicate after their gods, and your sons will fornicate after their gods.
Greek:
και λάβης των θυγατέρων αυτών τοις υιοίς σου και των θυγατέρων σου δως τοις υιοίς αυτών και εκπορνεύσωσιν αι θυγατέρες σου οπίσω των θεών αυτών και εκπορνεύσουσιν τους υιούς σου οπίσω των θεών αυτών
Topics:
FELLOWSHIP • MARRIAGE • MISCEGENATION • TEMPTATION
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 34:15 | Exodus 34:17 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| and | και |
| you should take | λάβης |
| <obj.> | των |
| of their daughters | θυγατέρων αυτών |
| to | τοις |
| your sons, | υιοίς σου |
| and | και |
| <obj.> | των |
| of your daughters | θυγατέρων σου |
| you should give | δως |
| to | τοις |
| their sons; | υιοίς αυτών |
| and | και |
| should fornicate | εκπορνεύσωσιν |
| <obj.> | αι |
| your daughters | θυγατέρες σου |
| after | οπίσω |
| <obj.> | των |
| their gods, | θεών αυτών |
| and | και |
| will fornicate | εκπορνεύσουσιν |
| <obj.> | τους |
| your sons | υιούς σου |
| after | οπίσω |
| <obj.> | των |
| their gods. | θεών αυτών |
| << Exodus 34:15 | Exodus 34:17 >> |