LXX Exodus 32:2
LXX:
And Aaron says to them, Remove the gold ear-rings! the ones in the ears of your wives, and daughters; and bring [them] to me!
Greek:
και λέγει αυτοίς Ααρών περιέλεσθε τα ενώτια τα χρυσά τα εν τοις ώσι των γυναικών υμών και των θυγατέρων και ενέγκατε προς με
Topics:
EAR-RING • FALSEHOOD • QUOTATIONS AND ALLUSIONS
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 32:1 | Exodus 32:3 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| says | λέγει |
| to them | αυτοίς |
| Aaron | Ααρών |
| Remove | περιέλεσθε |
| the | τα |
| ear-rings | ενώτια |
| <obj.> | τα |
| gold | χρυσά |
| the ones | τα |
| in | εν |
| the | τοις |
| ears | ώσι |
| <obj.> | των |
| of your wives, | γυναικών υμών |
| and | και |
| <obj.> | των |
| daughters; | θυγατέρων |
| and | και |
| bring | ενέγκατε |
| [them] to | προς |
| me! | με |
| << Exodus 32:1 | Exodus 32:3 >> |