LXX Exodus 29:20
LXX:
And you shall slay it, and take of the blood of it, and place [it] upon the lobe of the ear of Aaron -- of the right [one], and upon the big toe of the foot -- of the right [one], and upon the lobes of the right ears of his sons, and upon the thumbs of their right hands, and upon the big toes of their right feet.
Greek:
και σφάξεις αυτόν και λήψη του αίματος αυτού και επιθήσεις επί τον λοβόν του ωτός Ααρών του δεξιού και επί το άκρον του ποδός του δεξιού και επί τους λοβούς των ωτών των υιών αυτού των δεξιών και επί τα άκρα των χειρών αυτών των δεξιών και επί τα άκρα των ποδών αυτών των δεξιών
Topics:
EAR • OFFERINGS • PRIEST • THUMB • TOE
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 29:19 | Exodus 29:21 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| you shall slay | σφάξεις |
| it, | αυτόν |
| and | και |
| take | λήψη |
| of the | του |
| blood | αίματος |
| of it, | αυτού |
| and | και |
| place [it] | επιθήσεις |
| upon | επί |
| the | τον |
| lobe | λοβόν |
| of the | του |
| ear | ωτός |
| of Aaron -- | Ααρών |
| of the | του |
| right [one], | δεξιού |
| and | και |
| upon | επί |
| the | το |
| big toe | άκρον |
| of the | του |
| foot -- | ποδός |
| of the | του |
| right [one], | δεξιού |
| and | και |
| upon | επί |
| the | τους |
| lobes | λοβούς |
| of the | των |
| ears | ωτών |
| <obj.> | των |
| of his sons | υιών αυτού |
| <obj.> | των |
| right | δεξιών |
| and | και |
| upon | επί |
| the | τα |
| thumbs | άκρα |
| <obj.> | των |
| hands | χειρών |
| of their | αυτών |
| <obj.> | των |
| right | δεξιών |
| and | και |
| upon | επί |
| the | τα |
| big toes | άκρα |
| <obj.> | των |
| feet | ποδών |
| of their | αυτών |
| <obj.> | των |
| right | δεξιών |
| << Exodus 29:19 | Exodus 29:21 >> |