LXX Exodus 21:36
LXX:
And if it is made known that the bull is given to goring before yesterday and before the third day, and they should have been testifying to [its] owner, and he did not remove it, he shall pay bull for bull, but the [bull] coming to an end will be his.
Greek:
εάν δε γνωρίζηται ο ταύρος ότι κερατιστής εστι προ της εχθές και προ της τρίτης ημέρας και διαμεμαρτυρημένοι ώσι τω κυρίω αυτού και μη αφανίση αυτόν αποτίσει ταύρον αντί ταύρου ο δε τετελευτηκώς αυτώ έσται
Topics:
ANIMALS • BULLOCK • PROPERTY • RESTITUTION • TRESPASS
MT:
Masoretic Text

<< Exodus 21:35 Exodus 22:1 >>

Translation Greek
And if εάν δε
it is made known γνωρίζηται
the ο
bull ταύρος
that ότι
given to goring κερατιστής
is εστι
before προ
<obj.> της
yesterday εχθές
and και
before προ
the της
third τρίτης
day, ημέρας
and και
have been testifying διαμεμαρτυρημένοι
they should ώσι
to τω
[its] owner, κυρίω αυτού
and και
he did not μη
remove αφανίση
it, αυτόν
he shall pay αποτίσει
bull ταύρον
for αντί
bull, ταύρου
but the ο δε
[bull] coming to an end τετελευτηκώς
will be his. αυτώ έσται


<< Exodus 21:35 Exodus 22:1 >>