LXX Exodus 21:27
LXX:
And if the tooth of the man-servant, or the tooth of his female attendant he should knock out; he shall send them free on account of their tooth.
Greek:
εάν δε τον οδόντα του οικέτου η τον οδόντα της θεραπαίνης αυτού εκκόψη ελευθέρους εξαποστελεί αυτούς αντί του οδόντος αυτών
Topics:
ASSAULT AND BATTERY • MASTER • SERVANT
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 21:26 | Exodus 21:28 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And if | εάν δε |
| the | τον |
| tooth | οδόντα |
| of the | του |
| man-servant, | οικέτου |
| or | η |
| the | τον |
| tooth | οδόντα |
| <obj.> | της |
| of his female attendant | θεραπαίνης αυτού |
| he should knock out; | εκκόψη |
| free | ελευθέρους |
| he shall send | εξαποστελεί |
| them | αυτούς |
| on account of | αντί |
| <obj.> | του |
| their tooth. | οδόντος αυτών |
| << Exodus 21:26 | Exodus 21:28 >> |