LXX Exodus 21:20
LXX:
But if any strike his servant or his maidservant with a rod, and [one] should die by his hand, with punishment let him be punished!
Greek:
εάν δε τις πατάξη τον παίδα αυτού η την παιδίσκην αυτού εν ράβδω και αποθάνη υπό τας χείρας αυτού δίκη εκδικηθήσεται
Topics:
MASTER • MUSIC • SCOURGING • SERVANT
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 21:19 | Exodus 21:21 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| But if | εάν δε |
| any | τις |
| strike | πατάξη |
| <obj.> | τον |
| his servant | παίδα αυτού |
| or | η |
| <obj.> | την |
| his maidservant | παιδίσκην αυτού |
| with | εν |
| a rod, | ράβδω |
| and | και |
| [one] should die | αποθάνη |
| by | υπό |
| <obj.> | τας |
| his hand, | χείρας αυτού |
| with punishment | δίκη |
| let him be punished! | εκδικηθήσεται |
| << Exodus 21:19 | Exodus 21:21 >> |